• About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact
sábado, abril 18, 2026
  • Login
No Result
View All Result
NEWSLETTER
Semanario La Prensa
  • Home
    • Home – Layout 1
    • Home – Layout 2
    • Home – Layout 3
    • Home – Layout 4
    • Home – Layout 5
  • World
  • Politics
  • Business
  • Science
  • Tech

    Trending Tags

    • Sillicon Valley
    • Climate Change
    • Election Results
    • Flat Earth
    • Golden Globes
    • MotoGP 2017
    • Mr. Robot
  • Entertainment
    • All
    • Gaming
    • Movie
    • Music

    Obama Wants To Visit Ubud On Low-key Bali Vacation: Bali Official

    Watch Justin Timberlake’s ‘Cry Me a River’ Come to Life in Mesmerizing Dance

    Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever

  • Lifestyle
    • All
    • Fashion
    • food
    • Health
    • Travel

    Obama Wants To Visit Ubud On Low-key Bali Vacation: Bali Official

    New York Newest Vegan Spot: No Shade From Us, Shady Shack Is On Point

    Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
  • Home
    • Home – Layout 1
    • Home – Layout 2
    • Home – Layout 3
    • Home – Layout 4
    • Home – Layout 5
  • World
  • Politics
  • Business
  • Science
  • Tech

    Trending Tags

    • Sillicon Valley
    • Climate Change
    • Election Results
    • Flat Earth
    • Golden Globes
    • MotoGP 2017
    • Mr. Robot
  • Entertainment
    • All
    • Gaming
    • Movie
    • Music

    Obama Wants To Visit Ubud On Low-key Bali Vacation: Bali Official

    Watch Justin Timberlake’s ‘Cry Me a River’ Come to Life in Mesmerizing Dance

    Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever

  • Lifestyle
    • All
    • Fashion
    • food
    • Health
    • Travel

    Obama Wants To Visit Ubud On Low-key Bali Vacation: Bali Official

    New York Newest Vegan Spot: No Shade From Us, Shady Shack Is On Point

    Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
No Result
View All Result
Semanario La Prensa
No Result
View All Result

«Go peeling the beans»: Lanzaron campaña «Conquistemos Londres»

by La Prensa
julio 21, 2012
in Sin categoría
0 0
6
1
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Ya hay cerca de 3.000 frases  en el sitio… crea la tuya!

La Agencia DDB Uruguay con la autorización de la Asociación Uruguaya de Fútbol ha lanzado la campaña «Conquistemos Londres», una ingeniosa y divertida idea  donde la gente podrá aportar sus frases de apoyo y aliento a la celeste en el idioma inglés. Ya son casi 3.000 los poster creados por los usuarios, que van desde el clásico «I’m Skyblue» pasando por «go peelling the beans» (vayan pelando las chauchas), el que aparece en la imagen «Soy celeste y tu?, «Suarez salve a la reina»  y todo tipo de mensajes relacionados con la celeste y el aliento a nuestros representantes.

Ingresando al sitio www.conquistemoslondres.com, todos los usuarios podrán crear poster con sus frases preferidas, además de escuchar las famosos cánticos uruguayos en inglés como el clásico «Soy celeste»  o «Volveremos… volveremos…

En el sitio se explica el origen de esta campaña, que transcribimos a continuación:

1939 – 2ª Guerra Mundial Ante una posible invasión alemana, el gobierno británico realizó 3 afiches con el objetivo de subir la moral de la ciudadanía. Los diseños incluían la corona de Inglaterra y un mensaje inspirador. 2 de ellos vieron la luz. El tercero fue reservado esperando la invasión alemana. – Keep calm and carry on» (Mantenga la calma y seguir adelante) Al no ocurrir la invasión, este cartel no se utilizó y permaneció desconocido hasta que algunos ejemplares fueron encontrados en el año 2000. A partir de ahí, se convirtió en uno de los íconos ingleses más representativos y se hizo famoso, impreso en millones de artículos. 
2012 – Olimpíadas
 Uruguay vuelve a las Olimpíadas 84 años después.
Para darle ánimos a nuestra selección en Londres, combinamos este ícono británico, con nuestra garra charrúa.
Usamos esas frases que están en lo más profundo de nuestro sentir futbolero y las traducimos al inglés, para elaborar cartelería con el diseño del “keep calm” Ej: Go peeling the beans (vayan pelando las chauchas» Mensajes que hablan de nosotros, en el idioma de ellos, para decirles a todos que vamos a obtener nuestra tercera medalla olímpica en tierra inglesa.
Que vamos a conquistar Londres 2012.

Esta iniciativa, que si bien autorizada por la AUF, no es responsabilidad de la institución lo que allí se publique. El organismo rector del fútbol uruguayo se exime de responsabilidades y por ello ha emitido el siguiente comunicado.

Comunicado del Consejo Ejecutivo – AUF –

Estimados amigos y fans de la Selección y el fútbol uruguayo:
La campaña “Conquistemos Londres” cuenta con la autorización de la Asociación Uruguaya de Fútbol desde el momento que fue presentada, debidamente diseñada y proyectada por la empresa organizadora la Agencia DDB Uruguay.
Nos pareció divertida, ingeniosa y sutil. Lo que se dice una buena idea.
Creemos conveniente aclararlo, ya que, desde los afiches creados y publicados hasta la forma en que se difunde y los contenidos de la campaña y sus textos, no son responsabilidad de la Asociación Uruguaya de Fútbol.
Por lo expuesto, dejamos expresa constancia que la Asociación Uruguaya de Fútbol se absuelve y exime de cualquier comentario, circunstancia, evento, suceso y sus consecuencias, derivados de la campaña interactiva denominada “Conquistemos Londres”.
Consejo Ejecutivo de la Asociación Uruguaya de Fútbol

Compartir

  • Compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nueva) WhatsApp
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook
  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Compartir en Telegram (Se abre en una ventana nueva) Telegram
  • Más
  • Imprimir (Se abre en una ventana nueva) Imprimir
  • Compartir en LinkedIn (Se abre en una ventana nueva) LinkedIn
  • Haz clic en Pinterest (Se abre en una ventana nueva) Pinterest
La Prensa

La Prensa

Recommended

Vuelven las Eliminatorias con partidos trascendentes; la celeste visita Paraguay y recibe el martes a Venezuela

Vuelven las Eliminatorias con partidos trascendentes; la celeste visita Paraguay y recibe el martes a Venezuela

11 meses ago
Rige alerta nivel amarillo por tormentas fuertes y lluvias intensas para varios departamentos

Rige alerta nivel amarillo por tormentas fuertes y lluvias intensas para varios departamentos

7 años ago

Popular News

  • Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Watch Justin Timberlake’s ‘Cry Me a River’ Come to Life in Mesmerizing Dance

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • New York Newest Vegan Spot: No Shade From Us, Shady Shack Is On Point

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Obama Wants To Visit Ubud On Low-key Bali Vacation: Bali Official

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mides anuncia incremento del Bono Crianza y creación de Canasta Higiénica Menstrual

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Connect with us

Newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.
SUBSCRIBE

Category

  • Actividades
  • Aigua
  • Ambiente
  • Anunciar en nuestros medios
  • Carta de lectores
  • Ciencia y Tecnología
  • Clasificados
  • Comunicados
  • Contacto
  • Copa América 2024 Estados Unidos
  • Copa América Brasil 2019
  • Cultura
  • Departamental
  • Deportes
  • Destacados
  • Diario La Prensa
  • E. Pan de Azúcar
  • E. Piriapolis
  • E. Solís Grande
  • Economía
  • Educación
  • Entertainment
  • Entretenimiento
  • Espectáculos
  • Fashion
  • food
  • Gaming
  • Health
  • Internacionales
  • La Columna
  • Lifestyle
  • Locales
  • Maldonado
  • Movie
  • Mundial México/Estados Unidos/Canadá 2026
  • Mundial Qatar 2022
  • Mundial Rusia 2018
  • Mundo
  • Municipales 2020
  • Music
  • Nacionales
  • Ocio y Cultura
  • Ofertas de Empleo
  • Pan de Azúcar
  • Piriápolis
  • Policial
  • Política
  • Políticas sociales
  • Publicidad en diario La Prensa
  • Publicidad en semanario Piriápolis
  • Publicidad web
  • Punta del Este
  • S/categoría
  • Salud
  • San Carlos
  • Science
  • Seguridad
  • Semanario Piriápolis
  • Sociales
  • Sociedad
  • Solís Grande
  • Suscripciones papel
  • Temporada 2026
  • Travel
  • Turismo
  • ultima noticia
  • uncategorized
  • Varios
  • World
  • Zona Oeste

Site Links

  • Acceder
  • Feed de entradas
  • Feed de comentarios
  • WordPress.org

About Us

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc. Check our landing page for details.

  • About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Politics
  • World
  • Business
  • Science
  • National
  • Entertainment
  • Gaming
  • Movie
  • Music
  • Sports
  • Fashion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Tech
  • Health
  • Food

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

 

Cargando comentarios...